Yes, content providers are free to register and sell the same content multiple times.
If you want to restock a print product after its initial 30-day sales period has ended, you can easily do so through the Content Management page.
Please note that you can restock your previously sold print products without undergoing a new content review.